View of the Tsarevets Fortress from the Yantra River
Foto: Thede KahlFrom 30th April to 2nd May 2009, the international conference “The Verbal System in Balkan Languages: Heritage and Neologisms” took place in Veliko Tărnovo, Bulgaria. The event was jointly organized by the Educational and Cultural Center “Balkani”, the Slavistic Center of the University of Veliko Tărnovo “Sts. Cyril and Methodius”, and the Department of General, Indo-European and Balkan Linguistics of Sofia University “St. Kliment Ohridski”, under the auspices of the Commission for Balkan Linguistics (International Committee of Slavists). Thanks to the careful preparation of Petja Asenova and her colleagues from Veliko Tărnovo, the conference was perfectly organized and offered an excellent scientific and collegial atmosphere.
The Church of St. Dimităr
Foto: Thede KahlBeyond the rich academic exchange, the conference was marked by a warm and collegial atmosphere. The hosts had arranged a delightful cultural program, including guided walks through the picturesque old town of Veliko Tărnovo with its medieval fortress Tsarevets, and excursions to the nearby Preobrazhenski Monastery, Arbanasi, and the Patriarchal Monastery of the Holy Trinity. Particularly memorable were the visits to Arbanasi’s famous churches, whose frescoes and iconostases reflect the artistic and linguistic heritage of the region.
The conference concluded on 2 May with an informal roundtable and the promise to continue the fruitful international collaboration. Participants left Veliko Tărnovo not only enriched by scholarly insights but also inspired by the historical and spiritual landscape of northern Bulgaria – where, as one participant put it, “grammar and history meet in stone and word alike.”
-
Participants of the conference.
Foto: Thede Kahl -
Conference Participants
Foto: Desislava Velikova -
Helmut Schaller with local organizers.
Foto: Thede Kahl -
Petja Asenova on the conference.
Foto: Thede Kahl -
Victor Friedman and Thede Kahl
Foto: Veibi Arifov Koč (Jusmenov) -
Break in Arbanasi.
Foto: Thede Kahl -
Church Art in Arbanasi.
Foto: Thede Kahl -
Professor Tat‘jana Civ’jan, Slavic linguist, in the court of an old church in Arbanasi.
Foto: Thede Kahl -
The St. Dimităr church in Veliko Tărnovo.
Foto: Thede Kahl