Prof. Dr. Claudia Hammerschmidt

Vita

Studium der Hispanistik, Germanistik und Galloromanistik an den Universitäten Köln, Buenos Aires und Bordeaux; Magisterabschluss in Köln 1994 (Mit Auszeichnung)

Dissertation in Köln 1999 (Summa cum laude); Tätigkeit als Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Assistentin in Köln und Jena; Habilitation in Jena 2006

Oberassistentin und Lehrstuhlvertreterin in Jena 2006-2009

Rufe auf Romanistik-Professuren in Trier und Gießen 2009

Professorin für Romanistische Literaturwissenschaft (W2) in Trier 2009-2011

seit 2011 Lehrstuhlinhaberin für Romanische Literaturwissenschaft (Hispanistik, Lateinamerikanistik und Galloromanistik) an der Friedrich-Schiller-Universität Jena

Funktionen

• seit 01/2024 offiziell berufenes DAAD-Kommissionsmitglied  (Auswahlkommission Lateinamerika)
• seit WS 2022/23 Institutsdirektorin des Instituts f. Romanistik
• seit 07/2020 Mentorin im Mentoring-Programm für Postdoktorandinnen des Unibunds Halle-Jena-Leipzig.
• seit 11/2017 Ombudsperson nach §25 der ABPO der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
• seit 03/2017 (2017-2019 zus. mit Prof. Dr. Alejandro Grimson, UNSAM; seit 2019 zus. mit Prof. Dr. Luciana Anapios, UNSAM) Direktorin des Regionalzentrums Cono Sur (mit Sitz an der UNSAM/Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires) des BMBF-finanzierten Merian-Zentrums CALAS (Förderzeitraum voraussichtlich 2017-2029).
• seit 10/2016 Mitglied des Senatsausschusses für Forschung der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
• seit 07/2016-07/2020 Präsidentin des Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (IILI) mit Sitz in Pittsburgh/USA.
• seit 10/2015 Leiterin des interdisziplinären "Internationalen Forschungskollegs Argentinien/Cono Sur (ARCOSUR)" der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
• seit 10/2015 Vertreterin der Friedrich-Schiller-Universität in der Working Group "Latin America" der Coimbra Group.
• seit 04/2015-04/2018 (verlängert bis 10/2019) Projektleiterin des binationalen Forschungsprojekts zu "Das Marechal-Paradigma oder die dritte Position der argentinischen Literatur" (Förderung durch DFG-CONICET-MINCyT; Förderzeitraum 01.04.2015-31.03.2018; verlängert bis 31.10.2019).
• seit 01/2015 Projektverantwortliche des internationalen und transdisziplinären Thematischen Netzwerks "Transnationaler Wandel am Beispiel Patagoniens" (unter Beteiligung von drei argentinischen und vier chilenischen Universitäten) (DAAD-gefördert; Förderzeitraum 01.01.2015-31.12.2018).
• 10/2014-09/2015 Sprecherin des interdisziplinären Arbeitskreises "Argentinien/Cono Sur".
• 10/2014-09/2015 Vertreterin der Friedrich-Schiller-Universität in der Task Force "Culture, Arts, and the Humanities" der Coimbra Group.
• 10/2014-09/2017 Studiengangsbeauftragte Romanistik der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
• 10/2013-09/2016 Mitglied des Fakultätsrats sowie des Beirats für Gleichstellungsfragen der Philosophischen Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität Jena.

Aktuelle Forschungsprojekte

Aktuelle internationale Forschungsprojekte (drittmittelgefördert)

• Direktorin (2017-2019 zus. mit Prof. Dr. Alejandro Grimson, UNSAM; seit 2019 zus. mit Prof. Dr. Luciana Anapios) des Regionalzentrums Cono Sur (mit Sitz an der UNSAM / Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, Argentinien) des BMBF-finanzierten Merian-Zentrums CALAS (Förderzeitraum voraussichtlich 2017-2029).
• Projektleiterin des interdisziplinären und transnationalen Thematischen NetzwerksExterner Link "Transnationaler Wandel am Beispiel Patagoniens: Soziale Ungleichheit, interkultureller Austausch und ästhetische Ausdrucksformen" (in Zusammenarbeit mit sieben argentinischen und chilenischen Universitäten) (DAAD-gefördert; Förderzeitraum 01.01.2015-31.12.2018).
• Projektleiterin des binationalen Forschungsprojekts zu "Das Marechal-Paradigma oder die 'dritte Position' der argentinischen Literatur" (Förderung durch DFG-CONICET-MINCyT; Förderzeitraum 01.04.2015-30.09.2019).

Aktuelle Forschungsschwerpunkte

Leopoldo Marechal und die literarische Moderne in Argentinien; Strategische Autorschaft in der patagonischen Literatur; Repräsentationsproblematik und Intermedialität im Roman und Film des Cono Sur; Poetik und Systemkritik im zeitgenössischen kubanischen Roman; Exilerfahrung und Autorschaftskonstitution bei Guillermo Cabrera Infante.

Forschungsschwerpunkte allgemein

Autorschaftskonzepte in der europäischen und lateinamerikanischen Literatur; Autobiographie und Autofiktion; (Inter)Medialität von Literatur und Film; Exilliteratur des 20. u. 21. Jhds.; Kultur- und Identitätskonzepte der Karibik; Spanische Literatur des Siglo de Oro; Französische, spanische und lateinamerikanische Literatur der Moderne und Postmoderne; Autoren u.a.: d´Urfé, Rousseau, Proust, Houellebecq, Glissant, Laferrière, Garcilaso de la Vega, Marías, Llamazares, Almodóvar, Ruiz, Darío, Donoso, Marechal, Cortázar, Gamerro, Cabrera Infante, Padura.

Mitgliedschaften

Mitglied des Deutschen Hispanistenverbandes; des Deutschen Romanistenverbandes; der Asociación Canadiense de Hispanistas; der Society for Caribbean Research (SOCARE); Mitglied und Präsidentin (2016-2020) des Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (IILI) der University of Pittsburgh; Mitglied von LASA (Latin American Studies Association) sowie der Marcel-Proust-Gesellschaft; Herausgeberin der Reihen Fines del Mundo. Estudios Culturales del Cono Sur und Estudios Culturales de Latinoamérica y el Caribe; Mitherausgeberin der Reihen America Romana: Perspektiven der Forschung und Jenaer Beiträge zur Romanistik; Mitglied des wissenschaftlichen Beirats von CECLA (Centro de Ediciones y Estudios Críticos de Literatura Argentina) sowie der Buchreihen "Ámbar. Literatura, arte, medios, cultura" und "Jade.Serie de autor" (La Plata: Ediciones del lado de acá) sowie der Zeitschriften Philologica Canariensia (https://ojsspdc.ulpgc.es/ojs/index.php/PhilCanExterner Link); Theatralia; Amerika. Mémoires, identités, territoires (http://amerika.revues.orgExterner Link); Kamchatka. Revista de análisis cultural (https://ojs.uv.es/index.php/kamchatka/indexExterner Link); Cuadernos del Hipogrifo (http://www.revistaelhipogrifo.com/Externer Link) und Katatay. Revista Crítica de Literatura Latinoamericana (https://edicioneskatatay.com.ar/items/categoria/revista%20katatayExterner Link).

Teamassistenz

Claudia Albrecht

Wissenschaftliche Mitarbeiter:innen

Christina Enders, M.A (wissenschaftliche Mitarbeiterin)

Dr. David Foitzick (wissenschaftlicher Mitarbeiter) 

Dr. phil. Dr. geog. (UNLP) Claudia Tomadoni (Koordinatorin Internationales Forschungskolleg Argentinien/Cono Sur -ARCOSUR-)

Dr. Raúl Behr Vargas (wissenschaftlicher Mitarbeiter)

Studentische Hilfskräfte

Nina Frohne-Brinkmann

Elena Rudolph

Die aktuellen Veranstaltungen finden Sie auch im LSFExterner Link. 

Ausführliche Beschreibungen zu den einzelnen Veranstaltungen finden Sie hier.

Sommersemester 2026

• Vorlesung: Praktiken kolonialen und dekolonialen Imaginierens am Beispiel der 'Feuerland-Literatur' 
• Vorlesung/Ringvorlesung: Prácticas decoloniales del imaginar social mapuche: Experiencias de la restitución sonora
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Kolloquium: Literaturwissenschaftliches Kolloquium

Wintersemester 2025/26

• Vorlesung: Spanische Literatur des Siglo de Oro
• Workshop/Seminar: Literatura mapuche contemporánea entre el trabajo de la memoria y estrategias de lo champurria. Social imagining y resistencia estética en Jaime Huenún y Daniela Catrileo
• Vergangenheitspolitik in Chile: Geschichte, Literatur, Sprache
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Kolloquium: Literaturwissenschaftliches Kolloquium

Sommersemester 2025

• Vorlesung: Imaginäre Konstruktionen vom Ende der Welt. Feuerland in der lateinamerikanischen Literatur
• Ringvorlesung: Imaginar (en) la literatura latinoamericana
• Blockveranstaltung: Vergangenheitspolitik in Chile: Geschichte, Literatur, Sprache
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Kolloquium: Literaturwissenschaftliches Kolloquium

Wintersemester 2024/25

Forschungsfreisemester

Sommersemester 2024

• Workshop/Seminar: Los sueños de la tierra: resistencia y reimaginación en el Wall Mapu
• Vorlesung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Literaturwissenschaftliches Forschungskolloquium
• Ringvorlesung: Az Mapu: prácticas sociales y poéticas en la reinvención de las identidades culturales mapuche

Wintersemester 2023/24

• Vorlesung: Die spanische Literatur des Siglo de Oro
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Vorlesung: Einführung in die französische Literaturwissenschaft
• Kolloquium: Literaturwissenschaftliches Kolloquium
• Seminar: Lektürekurs "Die spanische Lyrik des Siglo de Oro"

Sommersemester 2023

• Vorlesung: Poesía mapuche contemporánea 
• Seminar: El dandy subversivo: renovación de la literatura fantástica en Bioy Casares (zusammen mit Raúl Behr Vargas)
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft 
• Kolloquium: Literaturwissenschaftliches Forschungskolloquium

Wintersemester 2022/23

Forschungsfreisemester

Sommersemester 2022

• Ringvorlesung "Representaciones, invenciones y violaciones del 'Fin del mundo'" (zusammen mit Ana Butto, CONICET – Centro Austral de Investigaciones Científicas / CADIC, Ushuaia, Argentinien)
• Literaturwissenschaftliches Forschungskolloquium
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Seminar: Ficciones economicas: el desafió de narrar la economía argentina (zusammen Prof. Dr. Ariel Wilkis UNSAM, Argentinien)

Wintersemester 2021/22

• Vorlesung: Teorías y diálogos en la literatura argentina. Enfoques sobre la escritura de Borges (zusammen mit Mariela Blanco, CONICET-Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentinien)
• Literaturwissenschaftliches Forschungskolloquium
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Seminar: Narrar las violencias mediante y desde la ficción en América Latina (zusammen mit Luciana Anapios, Evangelina Caravaca, Violeta Dikenstein, José Garrigader, Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, Argentinien)

Sommersemester 2021

• Ringvorlesung "ARCOSUR im interdisziplinären Fokus: Violencias, desigualdades y resistencias en América Latina" (en colaboración con el Ciclo de Conferencias del Centro Maria Sibylla Merian CALAS)
• Vorlesung: Spanische Literatur des Siglo de Oro
• Literaturwissenschaftliches Forschungskolloquium
• Seminar/Übung: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft
• Seminar: Violencias y literaturas. Narrar las violencias con y desde la ficción en América Latina

Wintersemester 2020/21

• Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft 
• Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch)
• Seminar: Literatura fueguina 

Sommersemester 2020

• Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft 
• Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch) 
• Vorlesung: Funktionalisierungen des Allegorischen in der argentinischen Literatur des 20. Jahrhunderts 

Wintersemester 2019/20

• Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft 
• Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch) 
• Vorlesung: Nueva literatura patagónica - del patagonialismo a la rearticulación de Derechos Humanos en la literatura intercultural actual 

Sommersemester 2019

• Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft 
• Vorlesung (BA): Spanische Literatur des Siglo de Oro 
• Romanististisches Kolloquium Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch) 
• Ringvorlesung "Identidades subalternas en el Cono Sur entre visibilización y múltiples crisis. CONO SUR IM INTERDISZIPLINÄREN FOKUS. Vortragsreihe des Internationalen Forschungskollegs Argentinien / Cono Sur -ARCOSUR-" 

Wintersemester 2018/19

• Einführung in die französische Literaturwissenschaft 
• Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch) 
• Vorlesung (MA): Schreiben als Medium der Erinnerung: Interkulturelle Literatur und Menschenrechte im transnationalen Raum Patagonien 
• Seminar (MA 1 und 2): Patagonien-Romane der Jahrtausendwende 
• Ringvorlesung "ARCOSUR im interdisziplinäre Fokus: Patagonia - Investigaciones actuales" 

Sommersemester 2018

Forschungsfreisemester

Wintersemester 2017/ 18

• Vorlesung: "Allegorisches Schreiben in der argentinischen Literatur des 20. Jahrhunderts"
• Seminar (MA): "Der neue patagonische Roman (Belgrano Rawson, Valdés, Peluffo, Eckardt, Costa)"
• Forschungskolloquium Romanistik Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch)

Sommersemester 2017

• Seminar (MA): "Leopoldo Marechal y su recepción 'secreta' en la literatura argentina"; (gemeinsam mit Carolin Voigt, M.A.)
• Forschungskolloquium Romanistik Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch)

Wintersemester 2016/17

• Forschungskolloquium Romanistik Literaturwissenschaft (Spanisch, Französisch)
• Vorlesungen (MA): "La construcción y destrucción de foundational fictions en la novela latinoamericana del siglo XIX y XX"
• Seminar (MA): "El realismo barroco de Carlos Gamerro o La nueva epopeya argentina"

Sommersemester 2016

• Vorlesung (MA): "Poesía y lugares. ¿Cómo ven los poetas los territorios Sur-Patagonia de Chile?" (zus. mit Prof. Dr. Sergio Mansilla, Universidad Austral de Chile)
• Seminar (MA): "Reducciones, de Jaime Luis Huenún. Poética de la champurria contra la aniquilacón del lenguaje, el territorio y la memoria." (zus. mit Prof. Dr. Sergio Mansilla, Universidad Austral de Chile)
• BA-Vorlesung:  "Marcel Proust im lateinamerikanischen Roman und Film" 
• BA: Einführung in die Spanische und Lateinamerikanische Literaturwissenschaft
• Forschungskolloquium Literaturwissenschaft (spanische, lateinamerikanische und französische Literatur)

Wintersemester 2015/16

• Ringvorlesung  des Arbeitskreises Argentinien/Cono Sur der Friedrich-Schiller-Universität Jena  
• Vorlesung (BA und MA): Hacia una literatura patagónica: escritura, identidad y territorio (zus. mit Prof. Dr. Laura Pollastri und Dr. Silvia Mellado, Universidad Nacional del Comahue, Argentina)
• Seminar (BA und MA): La literatura patagónica actual (zus. mit Prof. Dr. Laura Pollastri und Dr. Silvia Mellado, Universidad Nacional del Comahue, Argentina)
• Seminar (BA und MA): "Nombres propios en la poesía contemporánea de la Patagonia argentina" (zus. mit Prof. Luciana Mellado, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Argentina)
• Forschungskolloquium Romanistik (Spanisch, Französisch)

Sommersemester 2015

• Ringvorlesung  des Arbeitskreises Argentinien/Cono Sur der Friedrich-Schiller-Universität Jena
• Sonettdichtung in Spanien und Hispanoamerika (16.-20. Jh.)
• Poetik des Exils: Guillermo Cabrera Infante
• Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literaturwissenschaft 
• Forschungskolloquium Literaturwissenschaft (spanische, lateinamerikanische und französische Literatur)

Wintersemester 2014/15

• Ringvorlesung  des Arbeitskreises Argentinien/Cono Sur der Friedrich-Schiller-Universität Jena
• Vorlesung (MA): Patagonien: Transkulturelle Vermessung eines diskursiven geo-politischen Raumes 
• Ringvorlesung "Mythos und Identität" 
• Seminar (BA): Spanische Renaissance-Lyrik zwischen imitatio und aemulatio: Garcilaso de la Vega 
• Seminar (MA): Patagonien-Romane der Jahrtausendwende 
• Forschungskolloquium 

Sommersemester 2014

• Vorlesung (BA): Spanische Literatur des Siglo de Oro 
• Seminar (MA): "Leonardo Padura: Schreiben zwischen extremer Gegenwart und Suche nach der verlorenen Zeit" 
• Seminar "El pueblo y su identidad" (Blockseminar im Rahmen des Internationalen Intensivprogramms vom 19. bis 29. Juli 2014 an der Jagiellonen-Universität Krakau)
• BA: Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Lit.wiss. 
• Forschungskolloquium 

Wintersemester 2013/14

• Vorlesung (Master): "Der lateinamerikanische Roman zwischen Konstruktion und Destruktion von Gründungsmythen (19. und 20. Jahrhundert)" 
• Seminar (Master) "Trayectos trasatlánticos argentino-españoles del siglo XX y XXI. Identidad y multiculturalismo en Vientos de agua de Juan José Campanella" (en conjunto con Prof. Dr. Raquel Macciuci) 
• Einführung in die französische Literaturwissenschaft 
• Forschungskolloquium 

Sommersemester 2013

• Vorlesung "Spanische Lyrik. Geschichte und Strukturen" 
• Seminar/Masterseminar "La voz del pueblo en el espacio cultural europeo" II (Blockseminar im Rahmen des Internationalen Intensivprogramms vom 19. bis 30. Juli 2013)
• Masterseminar "Buenos Aires im zeitgenössischen argentinischen Roman" 
• Einführung in die spanische und hispanoamerikanische Literatur 
• Forschungskolloquium Literaturwissenschaft (spanische, lateinamerikanische und französische Literatur) 

Wintersemester 2012/13

Forschungsfreisemester

Sommersemester 2012

• Vorlesung: "Autobiographisches Schreiben in Lateinamerika" 
• Masterseminar "Realidades replegadas o las 'ficciones barrocas' de Carlos Gamerro" 
• Masterseminar "Havanna in der kubanischen Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts" 
• Blockseminar "La voz del pueblo en el espacio cultural europeo" (im Rahmen des Internationalen Intensivprogramms in Köln, 21.-31. Juli 2012)
• Literaturwissenschaftliches Kolloquium 

Wintersemester 2011/12

• Literatur im 'Goldenen Zeitalter' 
• Der argentinische Roman zwischen traditionellem und modernem Erzählen: Leopoldo Merechal, Adán Buenosayres 
• Einführung in die spanische und lateinamerikanische Literaturwissenschaft 
• Einführung in die französische Literaturwissenschaft 
• Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft 

Eine ausführliche Übersicht zu den Publikationen finden Sie unter dem Reiter Publikationen. 

Eine ausführliche Übersicht zu den Vorträgen finden Sie unter dem Reiter Vorträge. 

Ringvorlesungen seit Sommersemester 2016

Eine vollständige Auflistung der Ringvorlesungen des Lehrstuhls seit 2016 sowie weitere Informationen und Links zu den Videoaufzeichnungen finden Sie hier.

Gastvorträge seit Wintersemester 2011

Eine vollständige Auflistung der Gastvorträge des Lehrstuhls seit 2011 sowie weitere Informationen und Links zu den Videoaufzeichnungen finden Sie hier.

Eine Auflistung der Gastprofessuren und Forschungsaufenthalte seit Wintersemester 2013/2014 finden sie hier. 

Die Projekte finden Sie unter...

Aktuelle Forschungsprojekte

Thematisches Netzwerk Patagonia

Habilitations- und Dissertationsprojekte

Externe Gutachter:innenfunktion bei Promotionsverfahren und Forschungsprojekten im Ausland

Hier finden Sie eine Aufstellung der von mir seit Wintersemester 2011 organisierten Tagungen und Tagungssektionen. 

Hier finden Sie Hinweise und weiter gehende Informationen zu den Lesungen und Konzerten, die am Lehrstuhl organisiert oder von diesem mitorganisiert werden.

Eine ausführliche Übersicht zu den Lecturas de poesía (Patagonia-Wallmapu) finden Sie unter dem Reiter Poéticas del Sur: poetas de Patagonia / Wallmapu (lecturas poéticas). 

Der Lehrstuhl verfügt über eine äußerst umfangreiche Sammlung von renommierten spanisch- und portugiesischsprachigen Filmen aus Europa und Lateinamerika und bietet die Möglichkeit, diese ganz unkompliziert gegen ein kleines Pfand auszuleihen. Anfragen bitte an christina.enders@uni-jena.de
Hier finden Sie die Filmauswahlpdf, 155 kb. 

Hier finden Sie zu den Lernvideos.