Imaginamics: Geförderte Maßnahmen

Publikationen:

Huenún, Jaime (2026): El regreso de «Torito» Callulaf y otros relatos provincianos. Wiñotulu «Torito» Callulaf. Traducción de Nevenca Cerna Cayullán. Santiago de Chile: LOM. 

Hammerschmidt, Claudia (2026): "Entre la memoria y la ficción: los relatos de Jaime Huenún". En: Jaime Huenún, El regreso de «Torito» Callulaf y otros relatos provincianos. Wiñotulu «Torito» Callulaf. Traducción de Nevenca Cerna Cayullán. Santiago de Chile: LOM, pp. 9-15.

Vorträge:

Mittwoch, 01.07.2026
Anahí Mariluan
"Los sonidos que vuelven:Vuelven (Proyección de video y discusión)"Externer Link

Dienstag, 30.06.2026
Anahí Mariluan
"El proyecto Mankewenuy o los sonidos que vuelan"Externer Link

Montag, 29.06.2026
Silvia Dapía
"El resentimiento de la nación: imaginarios afectivos y cuestión mapuche en Chile"Externer Link

Montag, 29.06.2026
Fernando Degiovanni
"Ada María Elflein: viaje, género e imaginarios territoriales entre Argentina y Chile"Externer Link

Montag, 29.06.2026
Jorge Spíndola
"Derivas y transformaciones de la gauchesca: reimaginación mapuche en las décimas de Saúl Huenchul"Externer Link

Montag, 29.06.2026
Adrián Moyano
"Ancestros que hacen política: hallazgo de restos óseos e impulso en la imaginación social del pueblo mapuche"Externer Link

Dienstag, 23.06.2026
Anahí Mariluan
"El ül y el tayül: aspectos del canto mapuche tradicional y su reescritura contemporánea"Externer Link

Mittwoch, 03.06.2026
Andrea Salazar Vega, Jaime Cuyanao "Waikil", Débora Gatica Quileñan
"Archivo sonoro mapuche: documentación de ülkantun y ayekan para la revitalización lingüística y cultural del pueblo mapuche"Externer Link

Mittwoch, 27.05.2026
Sebastián Apezteguía
"La lógica sonora de la neuquinidad: identidad, política y prácticas sonoras en tensión"Externer Link

Mittwoch, 20.05.2026
Rosario Haddad, Valentín Mansilla
"Las ausencias del archivo, las memorias de los pueblos: explorando prácticas de restitución sonora en comunidades Qom del Chaco"Externer Link

Mittwoch, 13.05.2026
Pablo Nisenson (director de cine):
"La restitución sonora cinematográfica: el zugun de la tierra, lo sonoro enExterner LinkCuentos de la tierra"Externer Link

Mittwoch, 06.05.2026
Colectivo Sonoro Activista Kultruneras: 
"Kultruneras y el trabajo de reconstrucción instrumental"Externer Link

Mittwoch, 29.04.2026
Anahí Mariluan
"Experiencias de la restitución sonora: del archivo a las revinculaciones afectivas"Externer Link

Donnerstag, 22.01.2026
Daniela Catrileo
"Un puñado de almendras: lectura poética de Daniela Catrileo"pdf, 2 mb

Mittwoch, 21.01.2026
Daniela Catrileo
"'La escritura del río'. Poesía audiovisual de Daniela Catrileo,  presentada por ella mismapdf, 956 kb"

Dienstag, 20.01.2026
Daniela Catrileo
"'Las aguas que me escriben'. Conversatorio sobre literatura mapuche y los procesos de creación personal de Daniela Catrileopdf, 956 kb"