Imaginar en la literatura latinoamericana

SoSe 25

Semestre de verano 2025
Imaginar en la literatura latinoamericana
Imágen: Meike Clausen

Imaginar (en) la literatura latinoamericana

Dependiendo de la fecha (ver nota respectiva) se puede participar de manera online o presencial (híbrida) 

https://uni-jena-de.zoom.us/j/64106201127External link

Meeting-ID: 641 0620 1127 – Kenncode / código: 722484

Afiche del ciclo de conferencias ARCOSUR 2025

Imágen: ARCOSUR / Foto Meike Clausen
  • Enrique Foffani: Imaginario social y proyección inventiva en el marco de la transculturación de la literatura latinoamericana

    Afiche_RVL ARCOSUR 2025_Foffani

    Imágen: Meike Clausen

    30.04.2025

    El 30 de abril de 2025 en el marco del Ciclo de Conferencias del Centro de Estudios Transdisciplinarios Argentina / Cono Sur (ARCOSUR) "Imaginar (en) la literatura latinoamericana" expuso Enrique Foffani sobre el tema: Imaginario social y proyección inventiva en el marco de la transculturación de la literatura latinoamericana. A partir de la teoría de la transculturación, Enrique Foffani aborda en esta conferencia la relación entre la literatura latinoamericana y las proyecciones inventivas del imaginario que generaron el doble carril de la sociedad y la historia en una secuecia que va desde 1492 al presente. Sin embargo, su análisis se circunscribe a las dos últimas décadas con el objeto de focalizar el pasaje del siglo XX al siglo XXI que da lugar a la inédita percepción de lo que Foffani llama "significaciones sociales imaginarias en América Latina".

    Según Foffani la imaginación ayuda a la percepción de la continuidad de los tiempos históricos indicando que desde la conquista la imaginación americana ha sido pródiga y fantasmática; alega que imaginar es ir más allá de la imagen y del ícono pues sobrepasa la representación del objeto real. En este marco afirma que el relato sobre América es narrado como un viaje a la fantasía o al país de lo fantástico, de lo sobrenatural: "el paraíso", "el edén". No obstante, su propuesta para esta conferencia no es ahondar en ello sino indagar sobre el imaginario que se sirve de lo simbólico para estatuir la existencia de lo social.

    Aquí External linkse puede visualizar la conferencia de Enrique Foffani

  • Mariela Blanco: Imaginar América desde Europa. Vínculos en Sur desde el proyecto de Victoria Ocampo

    Afiche_Conferencia Mariela Blanco

    Imágen: ARCOSUR

    La escritora, Victoria Ocampo, refiere de manera insistente en sus escritos sobre cine a un episodio que evidentemente le dejó una herida que no pudo suturar aún con el paso del tiempo: se trata de la fallida invitación al director de cine Sergei Eisenstein. La ya destacada gestora cultural lo había conocido en Nueva York, cuando viajó en 1930 por insistencia de Waldo Frank con el propósito puntual de planificar el lanzamiento de la revista Sur. La intención detrás de esa invitación era la realización de un film documental sobre la Argentina, además del magisterio que la presencia del consagrado director de cine pudiera ejercer en nuestro país. Esta es apenas una muestra de cómo Victoria concibe un proyecto nacional, pero en diálogo con parámetros externos. Este posicionamiento es uno de los factores que contribuyó a que el proyecto Sur recibiera el mote de “extranjerizante”.

    En esta conferencia Mariela Blanco propone hacer énfasis en éste y otros gestos, como la proliferación de fotos de la Argentina en el primer número de la revista, que muestran que uno de los objetivos destacados de su proyecto era potenciar una estética nacional imaginando América desde Europa, es decir, desde ese sistema de referencia externo con el que a su vez se encontraba muy familiarizada.Victoria Ocampo se interesó por el cine, así como por la música, la arquitectura, entre otras artes. Y lo demostró a través de la escritura, su espacio de pertenencia y su modo de definirse y explicarse. Pero también a través de su labor como editora, que incluye el montaje de la revista, además de sus gestos relacionales, que serán objeto de indagación en esta conferencia.

    Se puede visualizar la conferencia aquí External linken Youtube.

  • Sergio Mansilla: Un pensamiento de islas

    Sergio Mansilla

    Imágen: ARCOSUR

    14.05.2025

    En esta conferencia Sergio Mansilla expone una aproximación a la genealogía histórica de algunas de las marcas identitarias fundamentales del Archipiélago de Chiloé, en el sur de Chile, para, a partir de allí, avanzar una reflexión que se vuelve sobre los modos de armar una cierta narrativa de conocimiento acerca de los modos de habitar lugares periféricos latinoamericanos con sus respectivas derivas simbólicas. El objetivo último no es, en realidad, describir la realidad socio antropológica de Chiloé sino atender a ella asumiéndola como un caso particular que exige expresión, que genera la necesidad de una poética-pensamiento de islas.

    Según Mansilla la idea de un “pensamiento de islas” es un desafío epistemológico, en el cual ensaya una forma de pensar (y de escribir) que hace justicia al hecho de que, a diferentes escalas, todos vivimos en islas. No obstante, la experiencia archipielar material, es decir, el hecho de ser nativo de islas auténticas, como en su caso, hace que el problema epistemológico que trata de plantear y desarrollar se vuelve también una realidad autobiográfica que requiere un procesamiento discursivo en términos de armar un saber que se sustenta más sobre la experiencia vivida que sobre disquisiciones puramente conceptuales, abstractas.

    Se puede visualizar la conferencia aquí External linken Youtube.

  • Carlos Gamerro: Zoológicos inhumanos: La jaula de los onas

    Carlos Gamerro

    Imágen: ARCOSUR

    28.05.2025

    El 28 de mayo de 2025 en el marco del Ciclo de Conferencias del Centro de Estudios Transdisciplinarios Argentina / Cono Sur (ARCOSUR) "Imaginar (en) la literatura latinoamericana", el novelista, crítico y traductor argentino, Carlos Gamerro, presentó su obra "Zoológicos inhumanos. La jaula de las onas". Claudia Hammerschmidt invitó a Carlos Gamerro y lo presentó ante el numeroso público participante. Gamerro expuso su texto y el contexto de producción del mismo. Su ingeniosa novela se sitúa en Paris de 1889 durante la gran Exposición Universal. Argentina como país participa del evento con un fastuoso pabellón de estilo francés, sin siquiera imaginar que un oportunista de origen belga está organizando la presentación de un grupo de indígenas onas capturados en Tierra del Fuego. Su idea era presentarlos como "antropófagos patagónicos". Uno de estos indígenas, el muchacho Kalapakte, logra huir, y allí junto al joven anarquista Karl, inician una particular odisea por Europa y tierras americanas. Las miserias y contradicciones vivenciadas en esa huida son relatadas por Carlos Gamerro a través de excelsos recursos estilísticos y literarios.

    Se puede visualizar la conferencia aquí External linken Youtube.